Allgemeine Geschäftsbedingungen

NOVASEI.IT SRL, mit Firmensitz in Galleria Centrale 10; 33082 Azzano Decimo (PN), mit Eintragung ins Firmenbuch von Pordenone unter der Nr. 01732990930, ist Betreiber der Websites www.de.de.acquagiardino.it, ww.aquagiardino.fr und www.waterandgarden.com, die im Folgenden unter der Bezeichnung ACQUAGIARDINO geführt wird.

Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
1. Der Vertragsabschluss zwischen Kunden und NOVASEI.IT SRL erfolgt durch die Annahme einer Bestellung oder Teilbestellung seitens NOVASEI.IT SRL. Falls der Kunde keine anderen diesbezüglichen Mitteillungen auf irgendeinem Kommunikationsweg erhält, gilt die Annahme als stillschweigend. Durch Aufgabe einer Bestellung mit den verschiedenen vorgesehenen Verfahren erklärt der Kunde, Einsicht in alle während des Kaufverfahrens erhaltenen Mitteillungen genommen zu haben und die im Folgenden aufgeführten allgemeinen Geschäfts- und Zahlungsbedingungen uneingeschränkt zu akzeptieren.

2. Falls der Kunde ein Verbraucher ist (d.h. eine natürliche Person, die Waren für Zwecke erwirbt, die nicht auf die eigene Berufstätigkeit zurückzuführen sind), wird er nach Abschluss des Online-Kaufs eine Kopie der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrucken oder auf elektronischem Datenträger abspeichern, wobei die Bestimmungen von Art. 3 und 4 des GvD 185/1999 über Fernabsatz zur Anwendung kommen.

3. Der Kunde hat keinerlei Recht auf Entschädigung oder Schadenersatz für eventuelle direkte oder indirekte Personen- oder Sachschäden, die auf die Nichtannahme einer Bestellung oder Teilbestellung zurückzuführen sind; jede diesbezügliche vertragliche und außervertragliche Haftung ist ausgeschlossen.

 

Kaufverfahren
4. Der Kunde kann nur Produkte kaufen, die zum Zeitpunkt der Bestellung im elektronischen Katalog der Firma AQUAGIARDINO angeboten werden und online so zu sehen sind, wie in den betreffenden Produktmerkblättern dargestellt. Es gilt als vereinbart, dass die zu einem Produktmerkblatt gehörige Abbildung die Merkmale des Produktes einwandfrei wiedergibt, während Farbe, Abmessungen und auf der Abbildung vorhandene Zubehörprodukte abweichen können. Sämtliche verkaufsunterstützenden Angaben (Glossar der Fachbegriffe, Einkaufsführer, usw....) sind nur als allgemeine Begleitinformationen zu verstehen, die sich nicht auf die tatsächlichen Eigenschaften eines einzelnen Produktes beziehen.

5.Der korrekte Eingang einer Bestellung wird von NOVASEI.IT SRL mittels E-Mail-Antwort an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse bestätigt. Auf dieser Bestätigungsnachricht ist neben Datum und Uhrzeit der Auftragsausführung die „Kundenbestellnummer“ aufgeführt, die bei jeder weiteren Kommunikation mit ACQUAGIARDINO anzugeben ist. Sämtliche vom Kunden eingegebenen Daten sind in dieser Nachricht wiedergegeben und der Kunde verpflichtet sich, die Richtigkeit zu überprüfen und eventuelle Korrekturen umgehend mit dem in diesem Dokument angegebenen Verfahren mitzuteilen.

6. Falls der Auftrag nicht angenommen wird, erhält der Kunde umgehend eine diesbezügliche Nachricht von NOVASEI.IT SRL.

 

Zahlungsart
7. Kreditkarte
Die Bezahlung mit von PayPal akzeptierten Kreditkarten wird über diesen Service abgewickelt; die betreffenden Bedingungen finden Sie unter Punkt 8.

8. Einkauf über PayPal
Wird der Einkauf über PayPal abgewickelt, bucht PayPal sofort nach Abschluss der Online-Transaktion den Betrag für die erworbenen Waren ab.

8.1 Sollte die Bestellung durch den Kunden oder aufgrund einer Nichtannahme der Bestellung seitens NOVASEI.IT SRL storniert werden, wird der Betrag für die stornierten Waren, je nach dem bei der Bezahlung ausgewählten Verfahren, entweder auf das PayPal-Konto oder auf die Kreditkarte zurückgebucht. Wie lange die Rückbuchung dauert, hängt ausschließlich von PayPal und vom Banksystem ab. Nach erfolgter Rückbuchung des Betrags kann NOVASEI.IT SRL in keiner Weise für eventuelle direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die durch Verspätungen der effektiven Rückbuchung hervorgerufen werden, wenn diese von PayPal oder vom Banksystem abhängen.

8.2 NOVASEI.IT SRL behält sich das Recht vor, zusätzliche Informationen (z.B. die Festnetznummer) vom Kunden anzufordern, um die effektive Inhaberschaft des PayPal-Kontos oder der verwendeten Kreditkarte zu bestätigen. Für Fälle, in denen die angeforderten Daten fehlen, behält sich NOVASEI.IT SRL das Recht vor, die Bestellung abzulehnen.

8.3 Zu keinem Zeitpunkt des Kaufakts ist NOVASEI.IT SRL in der Lage, Informationen über die Kreditkarte des Kunden oder andere vom Kunden im Umfeld des PayPal-Services gewählte Methoden einzuholen. Daher kann NOVASEI.IT SRL in keinem Fall für den betrügerischen oder unzulässigen Gebrauch der Kreditkarte seitens Dritter bei der Zahlungsabwicklung für Produkte von ACQUAGIARDNO verantwortlich gemacht werden.

8.4 Auf der Website des E-Wallet-Anbieters www.paypal.com können Sie alle Bedingungen und aktuelle Regeln herunterladen.

9. Nachnahme
Auf dem gesamten italienischen Staatsgebiet ist die Bezahlung per Nachnahme für einen Betrag bis max. €250,00 möglich. Auf den Gesamtbetrag der Bestellung wird hierbei ein Zuschlag berechnet, der während der Auswahl der Zahlungsart unmissverständlich angegeben ist. Die Zahlung kann ausschließlich auf folgenden Wegen erfolgen:

• mit Bargeld;
• mittels Barscheck, auf NOVASEI.IT SRL ausgestellt;
• mittels Bankscheck, auf NOVASEI.IT SRL ausgestellt.

10. Vorkasse für Überweisung
Bei Bezahlung mit Vorkasse per Überweisung erfolgt der Versand der bestellten Waren, sobald der anstehende Betrag auf dem Konto der NOVASEI.IT SRL gutgeschrieben wird; die Überweisung muss binnen 7 Werktagen ab Annahme der Bestellung erfolgen. Nach Ablauf dieser Zeitspanne kann NOVASEI.IT SRL die Bestellung stornieren.
Der Zahlungsgrund der Überweisung muss folgende Angaben enthalten:

• Bestellnummer;
• Bestelldatum;
• Gegebenenfalls Firmenbezeichnung, Vor- und Nachname des Bestellenden.

11. Ratenzahlungen
Die Zahlungsart Ratenkauf steht zurzeit nicht zur Verfügung.

 

 

Versandart und -kosten
12. ACQUAGIARDINO liefert mit der Versandart, die zum Zeitpunkt der Bestellung ausgewählt wurde, sofern der betreffende Kurierdienst verfügbar ist. Falls der Kurierdienst eine Sondergebühr für die Anschrift erhebt, die zum Zeitpunkt der Bestellung als Lieferadresse angegeben wurde (z.B. bei Inselzustellung, schwer erreichbaren Ortschaften, usw.), wird der Kunde vor dem Versand der Waren kontaktiert, um die Bezahlung eines Versandzuschlags zu vereinbaren (wie auf Seite „Versand und Lieferung“ der Website angegeben).

13. Für jede Bestellung, die auf der Website ACQUAGIARDINO aufgegeben wird, stellt NOVASEI.IT SRL einen Kaufbeleg bzw. (auf Anfrage) eine Rechnung gemäß GvD 52/2004 aus; die betreffenden Belege werden der Warensendung beigelegt, sofern keine anderen Kundewünsche vorliegen. Für die Ausstellung der Dokumente werden die Informationen zugrunde gelegt, die der Kunde bei der Bestellung angegeben hat. Nach Ausstellung der Kaufbelege sind keine Änderungen mehr möglich.

14. Mit Ausnahme des explizit zum Zeitpunkt der Bestellung festgelegten Beitrags für Transportkosten, übernimmt ACQUAGIARDINO die Versandkosten. Für die Bezahlung der Waren verwendet der Kunde die Zahlungsart, die er zum Zeitpunkt der Bestellung ausgewählt hat. Über den Gesamtbetrag der Bestellung hinaus fallen dem Kunden keine weiteren Kosten zu.

15. NOVASEI.IT SRL haftet nicht für Verspätungen bei der Bearbeitung von Bestellungen oder bei der Auslieferung der bestellten Waren.

16. Die Lieferung der bestellten Waren erfolgt zur Straßenebene.

Der Kunde ist gehalten, zum Zeitpunkt der Warenlieferung durch den Kurier Folgendes zu überprüfen:

• Übereinstimmung der Anzahl der Frachtstücke mit den betreffenden Angaben auf dem Frachtbrief;
• Unversehrtheit der Verpackung, die weder beschädigt noch benässt sein darf; dies gilt auch für die Verschlussmittel (Klebe- oder Metallband).

Beschwerden aufgrund eventueller Schäden an der Verpackung und/oder am Produkt bzw. wegen nicht übereinstimmender Anzahl der Frachtstücke oder anderer nicht übereinstimmender Angaben müssen sofort vorgebracht werden; schreiben Sie hierzu ANNAHME MIT SCHRIFTLICHEM VORBEHALT (UNTER BEGRÜNDUNG DES VORBEHALTS, z. B. „Loch in Verpackung“ oder „zerdrückte Verpackung“, usw.) auf die Lieferbestätigung des Kuriers. Nachdem der Kunde den Lieferbeleg des Kuriers unterzeichnet hat, kann er keine weiteren Beschwerden über den äußeren Zustand der Warensendung mehr vorbringen.

Eventuelle Probleme, welche die physische Unversehrtheit, Übereinstimmung oder Vollständigkeit der empfangenen Produkte betreffen, müssen binnen 7 Tagen nach der Lieferung beanstandet werden, wie im Folgenden angegeben.

17. Kann der Kurier die Warensendung trotz mehrfacher Versuche nicht an die bei der Bestellung angegebene Lieferadresse des Kunden ausliefern, so werden die Waren 5 Tage lang im Warenlager des Kuriers aufbewahrt; holt der Kunde das Material nicht binnen dieser Zeitspanne ab, so werden die Waren auf Kosten des Kunden an NOVASEI.IT SRL zurückgesendet

18. Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) werden zur Entsorgung abgeholt, sofern ein gleichwertiger neuer Artikel online erworben wird. In diesem Zusammenhang sei an die Möglichkeit erinnert, WEEE-Müll an geeigneten Abfallsammelplätzen oder an Sondermüll-Sammelstellen zu entsorgen, um die Auflagen nach Art. 1 Absatz 1 des italienischen Ministerialdekrets 65/2010 1 zu erfüllen. Ausschließlich für den privaten Verbraucher wird ein kostenloser Abholservice für so genannte Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) angeboten. Das betreffende Gerät muss binnen 30 Tagen nach Lieferung des neuen, bei NOVASEI.IT SRL erworbenen Produkts nach vorheriger Absprache abgeliefert werden.
Die Transportkosten werden vom Kunden getragen Informationen können zum Zeitpunkt der Bestellung des neuen Produkts angefordert werden; hierzu wird das auf der Website verfügbare Anfrageformular ausgefüllt.

 

Widerrufsrecht
19. Gemäß Art. 5 des ital. GvD 185/1999 hat der Kunde, wenn es sich um einen Verbraucher handelt (d.h. eine natürliche Person, die Waren für Zwecke erwirbt, die nicht auf die eigene Berufstätigkeit zurückzuführen sind bzw. wenn in der Bestellung an AQUAGUARDINO keine Mehrwertsteuernummer angegeben wird), das Recht, aus beliebigem Grund und ohne dies zu rechtfertigen oder eine Vertragsstrafe zu zahlen, vom Vertrag zurückzutreten, vorbehaltlich der Bestimmungen unter Punkt 20 und 22.

20. Um dieses Recht auszuüben muss der Kunde ACQUAGIARDINO binnen 10 Werktagen ab dem Datum des Warenempfangs eine entsprechende Mitteilung senden. Diese Mitteilung muss mittels Einschreibebrief mit Rückantwort an folgende Anschrift NOVASEI.IT SRL - Galleria Centrale 10 - 33082 Azzano Decimo - PN oder mittels E-Mail an Pec-Adresse (mediasei@pec6.it), Telegramm oder Fax (+39 0434 640788) erfolgen. Auch bei letzteren Kommunikationswegen gilt die oben genannte Benachrichtigungsfrist von 10 Werktagen; darüber hinaus muss STRIKT binnen 48 Stunden nach einer solchen Mitteilung ein Einschreibebrief mit Rückantwort folgen. Sobald der Kundendienst von ACQUAGIARDINO die Widerrufserklärung erhalten hat, teilt er dem Kunden umgehend mit, wie die Rückgabe abzuwickeln ist. Der Kunde erhält einen eindeutigen RMA-Code (Rücksendenummer) für die Rückgabe der Ware, die binnen 10 Tagen ab Autorisierung bei NOVASEI.IT SRL eintreffen muss.
Die Ware muss unversehrt, komplett mit allen Zubehörteilen und der Originalverpackung (Umschläge, Schachteln) zurückgegeben werden. Sie muss unter Wahrung normaler Sorgfalt aufbewahrt und eventuell verwendet werden, ohne dass Verschmutzungs- oder Verschleißspuren zu sehen sind, wobei die Bestimmungen der nachfolgenden Punkte 21 und 22 zur Anwendung kommen. Der Kassenbon (Kaufbeleg) ist beizulegen.

21. Das Widerrufsrecht ist in jedem Fall an folgende Bedingungen gebunden:

• Das Rückgaberecht bezieht sich immer auf das erworbene Produkt in seiner Gesamtheit und kann nicht für einen Teil der Warensendung geltend gemacht werden.
• Das Rückgaberecht gilt nicht für Produkte, die Gebrauchsspuren zeigen (z. B.: Regner oder Ventilboxen, die bereits unter der Erde installiert wurden, Rotoroll ohne Sicherung, Oasis mit zugeschnittenem Rohr) oder die nicht wieder originalverpackt werden können (z. B.: Tropfenregner in Blister oder Gummischläuche);
• Das Rückgaberecht gilt nicht für Produkte, die ohne Kassenbon eingehen (d. h. ohne den Kaufbeleg, der dem Kunde zum Zeitpunkt des Kaufs ausgestellt und der Warensendung zusammen mit dem „Lieferschein“beigelegt wurde).
• Das erworbene Gut muss unversehrt sein und in allen seinen Teilen komplett, in der unbeschädigten Originalverpackung zurückgegeben werden (einschließlich Verpackungsmaterial, eventueller Dokumentation und Zubehör, wie Handbücher, Kabel, usw.); um Schäden an der Originalverpackung zu vermeiden, empfehlen wir, diese in einem Zweitkarton zu verpacken, auf den der Aufkleber mit dem RMA-Code (Rücksendenummer) für die Spedition an NOVASEI.IT SRL aufgebracht wird; in jedem Fall ist zu vermeiden, Aufkleber oder Klebeband direkt auf die Originalverpackung aufzubringen.
• Wie gesetzlich vorgesehen, trägt der Kunde die Kosten für die Warenrücksendung; außerdem werden weder die Kosten für den Versand an den Kunden noch eventuelle bei Auftragsausführung entstandene Zusatzkosten zurückerstattet.
• Solange NOVASEI.IT SRL die erfolgte Rücksendung noch nicht bescheinigt hat, unterliegt die Spedition ganz der Verantwortung des Kunden.
• Bei Frachtschäden benachrichtigt NOVASEI.IT SRL den Kunden vom Vorfall (binnen 5 Werktagen ab Eingang der Güter in den eigenen Lagern), damit er den von ihm beauftragten Kurier verklagen und die Rückerstattung des Warenwerts der Rücksendung (sofern versichert) bewirken kann; in diesem Fall wird das beschädigte Gut dem Kunden für die Rückgabe zur Verfügung gestellt; gleichzeitig wird der Rückgabeantrag annulliert.
• Bei nicht versicherten Warenrücksendungen haftet NOVASEI.IT SRL nicht für Transportschäden, Diebstähle oder sonstige Verluste der betreffenden Güter.
• Bei Wareneingang wird das Produkt auf eventuelle Schäden oder verändernde Eingriffe, die nicht auf den Transport zurückzuführen sind. Falls die Zweitverpackung und/oder die Originalverpackung beschädigt sind, behält NOVASEI.IT SRL maximal 10 % der Rückzahlung als Beitrag zur Wiederherstellung der Verpackung ein.

22. Vorbehaltlich eventueller Kosten für die Behebung nachweislicher Schäden der Originalverpackung erstattet NOVASEI.IT SRL dem Kunden binnen 14 Tag ab Erhalt der zurückgegebenen Waren den Betrag zurück, der ausschließlich dem betreffenden Warenwert entspricht. Dies erfolgt mittels Stornierung der Abbuchung von der Kreditkarte oder vom PayPal-Konto (falls möglich) oder mittels Banküberweisung. In letzterem Fall muss der Kunde sobald wie möglich die für die Überweisung der Rückerstattung erforderlichen Bankkoordinaten (IBAN- und BIC-Code, Bankkonto des Adressaten der Kaufbelege) mitteilen.

23. Das Widerrufsrecht verfällt vollkommen, weil die Bedingung der Unversehrtheit des Guts (d.h. der Verpackung und/oder von deren Inhalt) nicht gegeben ist, wenn NOVASEI.IT SRL Folgendes feststellt:

• Beeinträchtigung der Unversehrtheit des Produkts durch Mangel an Sorgfalt bei der Handhabung des Guts oder Verwendung eventueller Verbrauchsmaterialien.
• Fehlende originale Außen- und/oder Innenverpackung des Produkts.
• Fehlen von produktergänzenden Bestandteilen (Zubehör, Kabel, Handbücher, Bauteile, ...);
• Beschädigung des Produkts aufgrund von anderen als mit dem Transport verbundenen Ursachen.

Bei Verfall des Widerrufsrechts bleibt die Ware im Firmensitz von NOVASEI.IT SRL und steht dem Kunden zum Abholen auf eigene Kosten zur Verfügung.

 

Gewährleistungen
24. Sämtliche von ACQUAGIARDINO verkauften Produkte sind durch eine Eigengarantie des Herstellers sowie durch die nach ital. GvD 206/05 vorgeschriebene und 24 Monate dauernde Gewährleistung bei Konformitätsmängeln gedeckt. Um Garantieleistungen in Anspruch nehmen zu können, muss der Kunde die erhaltenen Kaufbelege aufbewahren.
Zur Inanspruchnahme der Garantie kann sich der Kunde an die autorisierten lokalen Kundendienstzentren wenden und/oder die Anweisungen der in der Packung mitgelieferten Produktdokumentation befolgen.

25. Die in der in der Packung mitgelieferte Produktdokumentation enthält Angaben zur Inanspruchnahme der Eigengarantie des Herstellers. Falls es sich nach Eingriff des autorisierten Kundendienstzentrums herausstellt, dass der betreffende Produktmangel nicht durch die Eigengarantie des Herstellers abgedeckt ist, muss der Kunde für eventuelle Kosten, die das Kundendienstzentrum für Prüfung und Wiederherstellung berechnet, sowie für betreffende Transportkosten aufkommen, sofern diese von NOVASEI.IT SRL getragen wurden.

26.Die zweijährige Gewährleistung (24 Monate) gemäß ital. GvD 206/05 ist auf Produkte anwendbar, die Konformitätsmängel aufweisen, obwohl sie korrekt und in Übereinstimmung mit der betreffenden Zweckbestimmung sowie den Anweisungen der beiliegenden technischen Dokumentation verwendet wurden. Diese Gewährleistung ist auf den privaten Verbraucher beschränkt (d.h. auf natürliche Personen, die Waren nicht für die eigene Berufstätigkeit erwerben bzw. auf Personen, die bei Aufgabe ihrer Bestellung keine Mehrwertsteuernummer angegeben haben). Bei Konformitätsmängeln sorgt NOVASEI.IT SRL, ohne dass dem Kunden dadurch Zusatzkosten entstehen, für die Reparatur oder den Austausch des Produkts oder reduziert den Preis, bis zur Auflösung des Vertrags. Falls es sich nach Eingriff des autorisierten Kundendienstzentrums herausstellt, dass es sich bei dem betreffenden Mangel nicht um einen Konformitätsmangel gemäß ital. GvD 206/05 handelt, muss der Kunde für eventuelle Kosten, die das Kundendienstzentrum für Prüfung und Wiederherstellung berechnet, sowie für betreffende Transportkosten aufkommen, sofern diese von NOVASEI.IT SRL getragen wurden.

27. Produktrückgaben gemäß DOA-Regelung (englisches Kürzel für „defective on arrival“, d. h. „defekt bei Ankunft“) sind nur möglich, wenn der Hersteller dies ausdrücklich vorsieht. Die für den Austausch oder die Reparatur erforderliche Zeitdauer hängt ausschließlich von der Unternehmenspolitik des Herstellers ab.

28. Sollte NOVASEI.IT SRL aus irgendeinem Grund nicht dazu in der Lage sein, dem eigenen Kunden ein mangelhaftes Produkt, das in Garantie ist, zu ersetzen (durch Reparatur oder Austausch), kann die Firma nach eigenem Ermessen den bezahlten Kaufbetrag zurückerstatten, wobei dem Gebrauch des Guts Rechnung getragen wird, oder das Produkt gegen ein anderes mit gleichwertigen oder überlegenen Eigenschaften austauschen.

29. Die für die Reparatur oder den Austausch des Produkts erforderliche Zeitdauer hängt ausschließlich von der Unternehmenspolitik des Herstellers ab. In keinem Fall kann NOVASEI.IT SRL für eventuelle Verzögerungen bei Reparaturen oder beim Austausch von Produkten haftbar gemacht werden.

30. Falls die Inanspruchnahme der Garantieansprüche die Rückgabe des Produkts vorsieht, muss der Kunde das Gut in der Originalverpackung und in allen seinen Teilen komplett, zurückgeben (einschließlich Verpackungsmaterial, eventueller Dokumentation und Zubehör, wie Handbücher, Kabel, usw.); um Schäden an der Originalverpackung zu vermeiden, empfehlen wir, diese in einem Zweitkarton zu verpacken; in jedem Fall ist zu vermeiden, Aufkleber oder Klebeband direkt auf der Originalverpackung anzubringen.
Der Kunde erhält einen RMA-Code (Rücksendenummer), der auf der Außenverpackung angegeben werden muss. Hierbei sind die Anweisungen zu beachten, die der Kunde direkt zusammen mit der E-Mail-Nachricht zur Autorisierung der Rückgabe erhalten hat.

 

Datenschutz
31.Gemäß Bestimmungen der italienischen Datenschutznormen werden während der Auftragsaufgabe personenbezogene und Identifizierungsdaten erhoben. Diese werden von der Firma NOVASEI.IT SRL zur Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten gemäß einschlägiger gesetzlicher Bestimmung sowie für Service-Zwecke oder für private Beratung behandelt. Für diese Zwecke können diese Daten an Drittparteien wie öffentliche Stellen oder freiberufliche Dienstleister weitergeleitet und sowohl in Papierform als auch mittels EDV-Systemen verwaltet werden.

Jeder Betroffene hat die Möglichkeit, die nach Art. 7 des ital. GvD 196/2003 vorgesehenen Rechte auszuüben, indem er sich einfach an den Inhaber der Datenverarbeitung, d.h. an die Firma NOVASEI.IT SRL, in Azzano Decimo, Galleria Centrale 10, wendet.

 

Reklamationen
32. Beschwerden jeder Art sind an NOVASEI.IT SRL, Galleria Centrale 10 - 33082 Azzano Decimo (PN) zu richten.

 

Anwendbares Recht
33. Der Verkaufsvertrag zwischen dem Kunden und NOVASEI.IT SRL gilt als in Italien abgeschlossen und unterliegt italienischem Recht. Wenn der Kunde ein Verbraucher ist, fällt die territoriale Zuständigkeit für die Entscheidung zivil- und strafrechtlicher Streitfragen, die aus dem Abschluss des vorliegendem Fernabsatzvertrags hervorgehen, dem für die betreffende Wohnsitzgemeinde zuständigen Gerichtsstand zu; in allen anderen Fällen ist ausschließlich der Gerichtsstand von Pordenone zuständig.